9=S/PDIF – para descodigador auditório externo em número
10=escassez(&D)
11=exportação de audição settings
[OptionsParentalControlDialogBox]
1=controlo dos pais
2=máximo nivel de passar permitido
3=fechar controlo dos pais,deslimite(&D)
4=&G,normal
5=&PG,sugerir ver sob orientação dos pais
6=PG-1&3,não apropriado aos sob-13
7=&R,limitado
8=&NC-17,não apropriado aos sob-17
9=código(&W)
10=código setting(&S)
[OptionsAppearanceDialogBox]
1=aparência
2=estilo de aspecto :
3=prever:
4=descrever:
5=Picture
6=escassez(&D)
7=língua de utilizador:
[OptionsInformationDialogBox]
1=informação de sistema
[AboutDialogBox]
1=sober BlazeDVD
2=BlazeDVD v1.2 for Windows 98, Windows 98 SE, Windows Me, Windows 2000 and Windows XP
3=Copyright(C) 2002 Blaze Video, Inc. All rights reserved.
4=BlazeDVD é marca registada de companhia BlazeVideo.A propriedade dos nomes de todos os outros produtos,nomes de serviço ou de marca pertence aos proprietários respectivos.
5=sítios de rede:
6=http://www.blazevideo.com
7=Email:
8=support@blazevideo.com
9=direito de utilização concede:
10=registar(&R)
11=alerta:
12=This computer software is protected by copyright law and international treaties. Unauthorized reproduction or
13=distribution of this program, or any portion of it, may result in severe civil and criminal penalties, and will be prosecuted to the maximum extent possible under the law.
14=afirmar(&O)
[OSDMessages]
1=passar
2=pausar
3=parar
4=rápido adiante
5=rápdio atrás
6=capítulo %d/%d
7=tema
8=conservar a...
[BookmarkDeleteDialogBox]
1=controlo de marcador de páginas:
2=desligar(&C)
3=suprimir(&D)
4=suprimir completamente(&A)
[PasswordSettingDialogBox]
1=ajustar código
2=afirmar(&O)
3=cancelar(&C)
4=entrar novo código:
5=entrar código de outra vez:
[ValidateParentalPasswordDialogBox]
1=verificar código
2=faz favor de entrar verdadeiro código de controlo dos pais para continuar a passar:
3=afirmar(&O)
4=cancelar(&C)
[PlayAtTimeDialogBox]
1=passar ao tempo indicado
2=afirmar(&O)
3=cancelar(&C)
4=hora
5=minuto
6=segundo
[AutoResumeDialogBox]
1=continuar a passar automaticamente
2=continuar a passar automaticamente de última posição
3=passar de início
4=nunca mais fazer esta questão
5=afirmar
6=cancelar
7=posição de passar
[UpgradeDirectXNoticeDialogBox]
1=N.B.
2=melhorar DirectX
3=Esta edição de BlazeDVD precisa de DirectX 8.0 ou mais.
4=A sua edição instalada é menos de Direct8.0.Precisa de melhorar para passar BlazeDVD.
5=pode adquirir novo DirectX dos sítios de Microsoft:
1=Não tem volume suficiente para criar cobrimento.Pode:\n1.fechar todos os programas \n2.baixar frequência vista .\n3.re-ligar a sua máquina\n\n Se ainda veia esta informação depois de tentar todos os passos de acima,precisa de melhora a sua cartão de vista.
2=erro
3=sucesso de registar!
4=Obrigado pelo registar pode utilizar BlazeDV à vontade depois de reiniciar o programa.
[MiscStrings]
1=Seleccione um índice de DVD documento com IFO para passar
2=Faz favor de seleccionar documentos de média - N.B.Pode seleccionar mais de um!